Welcome to Broken Dictionary

Share Pidgin English, Creole and Folk Stories from around the World.


Becha/beche Nigerian Pidgin English

Meaning of Becha/beche  
Example(s) of Becha/beche  

Pret Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Pret  

frightenedJoy

Example(s) of Pret  

Estaes Nigerian Pidgin English

Meaning of Estaes  
Example(s) of Estaes  

Nupela Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Nupela  

newJoy

Example(s) of Nupela  

Yoomo Ghanaian Pidgin English

Meaning of Yoomo  
Example(s) of Yoomo  

Kakaraka Nigerian Pidgin English

Meaning of Kakaraka  
Example(s) of Kakaraka  

Tret Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Tret  

thread (n)Joy

Example(s) of Tret  

Arere Long Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Arere Long  

besideJoy

Example(s) of Arere Long  

Freedmun Gullah (USA)

Meaning of Freedmun  

freedmanJoy

Example(s) of Freedmun  

'bleege Gullah (USA)

Meaning of 'bleege  

obligeJoy

Example(s) of 'bleege  

Nainti Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Nainti  

ninetyJoy

Example(s) of Nainti  

Onduh Gullah (USA)

Meaning of Onduh  

underJoy

Example(s) of Onduh  

Een Gullah (USA)

Meaning of Een  

inJoy

Example(s) of Een  

Volkeno Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Volkeno  

volcanoJoy

Example(s) of Volkeno  

Ogboju Nigerian Pidgin English

Meaning of Ogboju  
Example(s) of Ogboju  

Compound Nigerian Pidgin English

Meaning of Compound  
Example(s) of Compound  

Paspas Bilong Bel Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Paspas Bilong Bel  

stomach band, beltJoy

Example(s) of Paspas Bilong Bel  

As For Nigerian Pidgin English

Meaning of As For  
Example(s) of As For  

Kwi Kru Pidgin English/Kreyol (Liberia)

Meaning of Kwi  

foreigner brokendictionary

Example(s) of Kwi  

Orait Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Orait  

okayJoy

Example(s) of Orait  

Taitim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Taitim  

tightenJoy

Example(s) of Taitim  

Brukim Sindaun Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Brukim Sindaun  

disturb the peaceJoy

Example(s) of Brukim Sindaun  

Slipim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Slipim  

lay (something) downJoy

Example(s) of Slipim  

Gel (meri) Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Gel (meri)  

girlJoy

Example(s) of Gel (meri)  

Bilong Ol Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Bilong Ol  
Example(s) of Bilong Ol  
There are 5103 Pidgin/Creole Words listed on brokendictionary

Follow brokendictionary on Social Media: