Welcome to Broken Dictionary

Share Pidgin English, Creole and Folk Stories from around the World.


Tostim (bret) Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Tostim (bret)  
Example(s) of Tostim (bret)  

Chinko Nigerian Pidgin English

Meaning of Chinko  
Example(s) of Chinko  

Haus Pos Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Haus Pos  

post officeJoy

Example(s) of Haus Pos  

Tiket Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Tiket  

ticketJoy

Example(s) of Tiket  

Say Nigerian Pidgin English

Meaning of Say  
Example(s) of Say  

?splain Gullah (USA)

Meaning of ?splain  

explainJoy

Example(s) of ?splain  

Charge Ghanaian Pidgin English

Meaning of Charge  
Example(s) of Charge  

Hat Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Hat  

hotJoy

Example(s) of Hat  

Mop Nigerian Pidgin English

Meaning of Mop  
Example(s) of Mop  

Kikbal Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Kikbal  

footballJoy

Example(s) of Kikbal  

Jook Gullah (USA)

Meaning of Jook  

jab(s)Joy

jabbingJoy

Example(s) of Jook  

?queeze Gullah (USA)

Meaning of ?queeze  

squeezeJoy

Example(s) of ?queeze  

Mambu Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Mambu  

bamboo pipeJoy

Example(s) of Mambu  

Rongim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Rongim  

wrong, offendJoy

Example(s) of Rongim  

?stablish Gullah (USA)

Meaning of ?stablish  

establishJoy

Example(s) of ?stablish  

Oncommun Gullah (USA)

Meaning of Oncommun  

uncommonJoy

Example(s) of Oncommun  

Sweet?n Gullah (USA)

Meaning of Sweet?n  
Example(s) of Sweet?n  

Antap Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Antap  
Example(s) of Antap  

Goodfashi?n Gullah (USA)

Meaning of Goodfashi?n  

good fashionJoy

wellJoy

thoroughlyJoy

Example(s) of Goodfashi?n  

Em Nau! Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Em Nau!  

fantastic!; literally 'him now!'Joy

Example(s) of Em Nau!  

Ram Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Ram  

rumJoy

Example(s) of Ram  

Barruh Gullah (USA)

Meaning of Barruh  

barrowJoy

Example(s) of Barruh  

Cowboy Nigerian Pidgin English

Meaning of Cowboy  
Example(s) of Cowboy  

Haus Lotu Bilong Ol Mahomet Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Haus Lotu Bilong Ol Mahomet  

mosqueJoy

Example(s) of Haus Lotu Bilong Ol Mahomet  

Air Condition Nigerian Pidgin English

Meaning of Air Condition  
Example(s) of Air Condition  
There are 5103 Pidgin/Creole Words listed on brokendictionary

Follow brokendictionary on Social Media: