Welcome to Broken Dictionary

Share Pidgin English, Creole and Folk Stories from around the World.


Pidgin Jamaica Patois Pidgin English  (Jamaica)

Meaning of Pidgin  
Example(s) of Pidgin  

Circle Nigerian Pidgin English

Meaning of Circle  
Example(s) of Circle  

Namba Wan Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Namba Wan  

firstJoy

Example(s) of Namba Wan  

Wanpela Wanpela Taim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Wanpela Wanpela Taim  

now and thenJoy

Example(s) of Wanpela Wanpela Taim  

Pressure Kru Pidgin English/Kreyol (Liberia)

Meaning of Pressure  

high blood pressure brokendictionary

Example(s) of Pressure  

Pait Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Pait  

warJoy

Example(s) of Pait  

How Parols Nigerian Pidgin English

Meaning of How Parols  
Example(s) of How Parols  

Paat? Gullah (USA)

Meaning of Paat?  

pathJoy

Example(s) of Paat?  

Kostim (kastim) Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Kostim (kastim)  

costJoy

Example(s) of Kostim (kastim)  

Pastuh Gullah (USA)

Meaning of Pastuh  

pastorJoy

pastureJoy

Example(s) of Pastuh  

Chop Ghanaian Pidgin English

Meaning of Chop  
Example(s) of Chop  

Taia I Plat Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Taia I Plat  

punctureJoy

Example(s) of Taia I Plat  

Klin Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Klin  

pure, cleanJoy

Example(s) of Klin  

You Dey Fuck Up Nigerian Pidgin English

Meaning of You Dey Fuck Up  
Example(s) of You Dey Fuck Up  

Koki Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Koki  

cockatoo, parrotJoy

Example(s) of Koki  

Pundaun Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Pundaun  

fall downJoy

Example(s) of Pundaun  

Shabe Gullah (USA)

Meaning of Shabe  

shave(s)Joy

Example(s) of Shabe  

Lusim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Lusim  
Example(s) of Lusim  

Maunten Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Maunten  
Example(s) of Maunten  

Eksospaip Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Eksospaip  

exhaust pipeJoy

Example(s) of Eksospaip  

Eensult Gullah (USA)

Meaning of Eensult  

insultJoy

Example(s) of Eensult  

Puhzac?ly Gullah (USA)

Meaning of Puhzac?ly  

exactlyJoy

exactlyJoy

PreciselyJoy

Example(s) of Puhzac?ly  

Gat Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Gat  

haveJoy

Example(s) of Gat  

E Don Do Nigerian Pidgin English

Meaning of E Don Do  
Example(s) of E Don Do  

Kisim Long Laik Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Kisim Long Laik  

chooseJoy

Example(s) of Kisim Long Laik  
There are 5103 Pidgin/Creole Words listed on brokendictionary

Follow brokendictionary on Social Media: