Welcome to Broken Dictionary

Share Pidgin English, Creole and Folk Stories from around the World.


Pain - Pen Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Pain - Pen  

painJoy

Example(s) of Pain - Pen  

You Dey Form Boss Nigerian Pidgin English

Meaning of You Dey Form Boss  
Example(s) of You Dey Form Boss  

The Shenkiz Dem Jst Dey Matrix Ghanaian Pidgin English

Meaning of The Shenkiz Dem Jst Dey Matrix  
Example(s) of The Shenkiz Dem Jst Dey Matrix  

Mat Or Tepik Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Mat Or Tepik  
Example(s) of Mat Or Tepik  

Mannus Gullah (USA)

Meaning of Mannus  

mannersJoy

politenessJoy

courtesyJoy

Example(s) of Mannus  

Na Today Nyansh Dey Back? Nigerian Pidgin English

Meaning of Na Today Nyansh Dey Back?  
Example(s) of Na Today Nyansh Dey Back?  

Ease (oneself) Nigerian Pidgin English

Meaning of Ease (oneself)  
Example(s) of Ease (oneself)  

Crack ?e Bre?t? Gullah (USA)

Meaning of Crack ?e Bre?t?  

crack his or her breathJoy

Example(s) of Crack ?e Bre?t?  

Sharp Mouth Nigerian Pidgin English

Meaning of Sharp Mouth  
Example(s) of Sharp Mouth  

I Lukim Meri Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of I Lukim Meri  

menstruatingJoy

Example(s) of I Lukim Meri  

Kampani Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Kampani  

company (film)Joy

Example(s) of Kampani  

Ples Bilong Hait Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Ples Bilong Hait  

shelter (n)Joy

Example(s) of Ples Bilong Hait  

As For Nigerian Pidgin English

Meaning of As For  
Example(s) of As For  

Bosim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Bosim  

overseeJoy

control, be in charge ofJoy

Example(s) of Bosim  

Exwance Gullah (USA)

Meaning of Exwance  

advanceJoy

Example(s) of Exwance  

Galen Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Galen  

gallonJoy

Example(s) of Galen  

Ken Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Ken  

can, couldJoy

Example(s) of Ken  

Nek Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Nek  

neckJoy

Example(s) of Nek  

Onte?l Gullah (USA)

Meaning of Onte?l  

untilJoy

untilJoy

Example(s) of Onte?l  

Wes Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Wes  

westJoy

Example(s) of Wes  

Chune Gullah (USA)

Meaning of Chune   

chunkJoy

Example(s) of Chune   

I Don Move Ghanaian Pidgin English

Meaning of I Don Move  
Example(s) of I Don Move  

Graun Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Graun  
Example(s) of Graun  

Long Bek Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Long Bek  

backwardsJoy

Example(s) of Long Bek  

Sop I Gat Smel Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Sop I Gat Smel  

toilet soapJoy

Example(s) of Sop I Gat Smel  
There are 5103 Pidgin/Creole Words listed on brokendictionary

Follow brokendictionary on Social Media: