Welcome to Broken Dictionary

Share Pidgin English, Creole and Folk Stories from around the World.


Lain Bilong Jisas Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Lain Bilong Jisas  

disciplesJoy

Example(s) of Lain Bilong Jisas  

Compound Nigerian Pidgin English

Meaning of Compound  
Example(s) of Compound  

Cook Nigerian Pidgin English

Meaning of Cook  
Example(s) of Cook  

Kankama Ghanaian Pidgin English

Meaning of Kankama  
Example(s) of Kankama  

Peim Dua Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Peim Dua  

pay admissionJoy

Example(s) of Peim Dua  

Lok Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Lok  

lock (n)Joy

Example(s) of Lok  

Sikrapim Bel Bilong Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Sikrapim Bel Bilong  

fornicateJoy

Example(s) of Sikrapim Bel Bilong  

Bittle Gullah (USA)

Meaning of Bittle  

foodJoy

Example(s) of Bittle  

Go Bek Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Go Bek  
Example(s) of Go Bek  

Mo?nuh Gullah (USA)

Meaning of Mo?nuh  

more thanJoy

Example(s) of Mo?nuh  

Sudd?nt Gullah (USA)

Meaning of Sudd?nt  

suddenJoy

suddenlyJoy

Example(s) of Sudd?nt  

Ia Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Ia  
Example(s) of Ia  

Bruk Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Bruk  

brokenJoy

Example(s) of Bruk  

Hutious Ghanaian Pidgin English

Meaning of Hutious  
Example(s) of Hutious  

Sista Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Sista  

sisterJoy

sister (nurse, nun)Joy

Example(s) of Sista  

Pin Bilong Nus Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Pin Bilong Nus  

nose pinJoy

Example(s) of Pin Bilong Nus  

Giamanim Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Giamanim  

lie toJoy

lie toJoy

lie toJoy

tell lies to, foolJoy

Example(s) of Giamanim  

Ondeestunt Gullah (USA)

Meaning of Ondeestunt  

indecentJoy

Example(s) of Ondeestunt  

Chinko Nigerian Pidgin English

Meaning of Chinko  
Example(s) of Chinko  

Longpela Long Olgeta Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Longpela Long Olgeta  

longest of allJoy

Example(s) of Longpela Long Olgeta  

Padi Nigerian Pidgin English

Meaning of Padi  
Example(s) of Padi  

Saa?f?ly Gullah (USA)

Meaning of Saa?f?ly  

softlyJoy

Example(s) of Saa?f?ly  

Bis Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Bis  

beadsJoy

Example(s) of Bis  

As Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of As  
Example(s) of As  

Tenpela Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Tenpela  

tenJoy

Example(s) of Tenpela  
There are 5103 Pidgin/Creole Words listed on brokendictionary

Follow brokendictionary on Social Media: