Welcome to Broken Dictionary

Share Pidgin English, Creole and Folk Stories from around the World.


Quizzit Gullah (USA)

Meaning of Quizzit  

quizJoy

askJoy

to questionJoy

Example(s) of Quizzit  

Guy Make We Cripside Nigerian Pidgin English

Meaning of Guy Make We Cripside  
Example(s) of Guy Make We Cripside  

Get Belle Nigerian Pidgin English

Meaning of Get Belle  
Example(s) of Get Belle  

Em Tasol Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Em Tasol  

that's allJoy

Example(s) of Em Tasol  

?pinion Gullah (USA)

Meaning of ?pinion  

opinionJoy

opinionJoy

Example(s) of ?pinion  

Sharp Mouth Nigerian Pidgin English

Meaning of Sharp Mouth  
Example(s) of Sharp Mouth  

Puhtickluh Gullah (USA)

Meaning of Puhtickluh  

particularJoy

Example(s) of Puhtickluh  

Bia Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Bia  

beerJoy

Example(s) of Bia  

Bad Belle Nigerian Pidgin English

Meaning of Bad Belle  
Example(s) of Bad Belle  

Get Sense Nigerian Pidgin English

Meaning of Get Sense  
Example(s) of Get Sense  

Tuk Gullah (USA)

Meaning of Tuk  

tookJoy

Example(s) of Tuk  

Sikirapim Kokonas Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Sikirapim Kokonas  

scrape coconutJoy

Example(s) of Sikirapim Kokonas  

I Never Chop Nigerian Pidgin English

Meaning of I Never Chop  
Example(s) of I Never Chop  

Sausap Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Sausap  

soursoupJoy

Example(s) of Sausap  

Haiwe Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Haiwe  

highwayJoy

Example(s) of Haiwe  

Dey Dey Gullah (USA)

Meaning of Dey Dey  

thereJoy

right thereJoy

a repetition for greater emphasisJoy

Example(s) of Dey Dey  

Dig Am Out Nigerian Pidgin English

Meaning of Dig Am Out  
Example(s) of Dig Am Out  

Spet Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Spet  

spit, spittleJoy

Example(s) of Spet  

Boil In Oil Ghanaian Pidgin English

Meaning of Boil In Oil  
Example(s) of Boil In Oil  

Jara Nigerian Pidgin English

Meaning of Jara  
Example(s) of Jara  

Tok Bilong Bipo Yet Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Tok Bilong Bipo Yet  
Example(s) of Tok Bilong Bipo Yet  

Saa?bint (saa?bunt?) Gullah (USA)

Meaning of Saa?bint (saa?bunt?)  

servant(s)Joy

Example(s) of Saa?bint (saa?bunt?)  

Apinun Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Apinun  
Example(s) of Apinun  

Taksi Tok Pisin (Papua New Guinea)

Meaning of Taksi  
Example(s) of Taksi  

Punnounce Gullah (USA)

Meaning of Punnounce  

pronounceJoy

Example(s) of Punnounce  
There are 5103 Pidgin/Creole Words listed on brokendictionary

Follow brokendictionary on Social Media: